OWNER

'田園の幸福'..... 黄色いすみれの花言葉。

つつましやかに奥ゆかしく可憐に咲く花。
道端に可愛く小さな幸福を運んでくれる...それでいて強い。
それがすみれの花。

私が思う我孫子の女性像...や、理想の女性をイメージして「すみれ」と名付けました。

そして、
「88」は＝「米」という字を崩して「八十八」
ミシュラン星付き名店にも長年卸させて頂いている米農家が支えているお店ということで、
大地の恵みに感謝して...
農場に感謝して...
もっとも大事なことを然り気無く、キャッチーな数字で落款風に添えました。

そして何より「88」は、数秘的にも豊かさの象徴であり、幸福の引き寄せパワーの数字。
漢数字にすると「八十八」と、末広がりがダブルで＋プラスされていること。
また、「８」を横にすると「∞」インフィニティー＝無限大！

と、これ以上ないような欲張りな縁起の良い意味が込められています。

そして、農場を支えている父の年齢も、今年ちょうど88歳であります。

. . 。~･☆* ﾟﾟ *･~ ｡ .. ｡~･°°
｡｡~･☆* ﾟﾟ ･~ ｡ .. ｡~･°°

壮大な農場の恵みを頂くだけでもエネルギーを吸収できるのに、
更に店名の由来や、駅近で見晴らしの良い立地は、エネルギー溢れるパワースポットです☆

 

代表紹介

おいしくて…健康的で…、美しくて…癒しの空間…　そんな場を作り、
書家展・絵画展や音楽ライブなど生音や本物を堪能しながらお食事や健康ドリンクや
お酒も飲める。　そんな素敵な場所を我孫子に作りたくて、今日までの日々や経験があり、
学び、生きてきたような気がしています。^^　　
それくらい毎日お店を開けるのが楽しくて、お客様との一期一会が嬉しいです。　　
「食文化・音楽等芸術文化・人が集う文化」これら３つを融合した豊かな“生きる物語り”を、
お客様とスタッフの笑顔と共に、毎日1頁ずつ作り上げていけるよう尽力したいと思っています！


農場CafeBar「すみれ８８」
株式会社イゾラグランデ
代表：大島 Lily 明美

代表について

王貞治さんをはじめ、様々な食通の方々にご縁我が家のお米を召上がって頂くご縁を頂戴しました。

お付き合いのある方たち

南雲クリニック：南雲先生の「命の食事」アンバサダー

我が家のお米は、ミシュラン星付き名店をはじめ
著名な料理研究家の先生方にもお召し上がり頂いています。